急がば回れ

短歌「もののふの矢橋の船は速けれど急がば回れ瀬田の長橋」に由来すると言われている。
草津から京へ行く方法は琵琶湖を渡る船（矢橋の船）が近道だが、荒天で危険が伴うことがある。陸路（瀬田の長橋）は遠回りだが、安全で確実である。